Partnerji iz sedmih evropskih držav so v okviru evropskega projekta vzpostavili spletni portal www.lingvo.info, na katerem so zbrane informacije o jezikih v Evropi. Namen portala je spodbujanje zanimanja za jezike ter hkrati predstavitev jezikovnega bogastva v Evropi s ciljem ohranjanja jezikovne raznolikosti in edinstvenosti jezikov.

Spletni portal bosta Društvo za evropsko zavest Maribor in Esperantsko društvo Maribor danes predstavila javnosti. “Usmerili smo se na to, da vsak jezik predstavimo v njegovi edinstvenosti. V vsakem jeziku smo poskušali najti tisto, kar je na njem res posebnega in kar bi lahko ljudi pritegnilo,” je za STA povedala vodja projektov pri Društvu za evropsko zavest Maja Cimerman Sitar.

Spletna platforma lingvo.info je trenutno na voljo v 18 jezikih in se sproti nadgrajuje. Zaenkrat je predstavljenih okoli 30 jezikov, poleg uradnih tudi esperanto in manjšinski jeziki, kot je na primer romščina. Na portalu je predstavljena tudi slovenščina, med njenimi posebnostmi pa sta navedena dvojina in veliko število narečij.

“Evropska jezikovna dediščina je prava zakladnica, saj v neposredni bližini obstajajo najrazličnejši lingvistični fenomeni. Kot primer naj navedem slovaški jezik, ki ima formalno tri, praktično pa pozna kar štiri slovnične spole, medtem ko sosednja madžarščina spolov sploh ne pozna. Prav to raznolikost smo želeli predstaviti na naši spletni strani in jo približati kar najširšemu krogu uporabnikov,” je v sporočilu za javnost izpostavila koordinatorica projekta Maja Tišljar.

Uporabniki lahko brskajo po Lingvopediji, kjer lahko najdejo opise evropskih jezikov, ali pa v Babilonu spoznavajo osnove lingvistike. Lingvopolis vsebuje povezave na bolj poglobljene opise jezikov in na spletne strani za učenje jezikov. Za mlade uporabnike so pripravili jezikovno igro Lingvomania.

Vir: STA

Uredništvo

See author's posts